8:00 - Despertar acelerado para o pequeno almoco
8:30 - Nova roncadela
10:00 - Despertar oficial
A tarefa inicial, apos o obvio check out onde conhecemos 3 alfacinhas simpaticas, fomos levar as mochilas a estacao de comboio. Estavamos a ver que nao arranjavamos lugar nos cacifos.
12:00 - Mais um almoco McDonaldino por 4€ - na Eslovenia a inflaccao nao e tao elevada.
Findo o almoco iniciamos a nossa visita pedonal a cidade. Os aguaceiros obrigaram-nos a recolher algumas vezes pelo que aproveitamos para abastecer. A cidade e pitoresca, tem uma zona ribeirinha bastante aprazivel e com bons restaurantes (lembrar o bife de ontem). A populacao fala toda ingles correctamente e sao extremamente simpaticos e prestaveis. Do castelo da cidade e possivel ter uma visao global de todo o vale envolvente. No castelo assistimos a uma apresentacao virtual da evolucao da cidade ao longo dos tempos.
Apos descida no funicular (apanhamos-lhe o gosto) bebemos mais outra cervejola e concluimos a visita a cidade - so nos faltava a ponte dos dragoes que resolvemos visitar apos o jantar. O jantar nao foi tao requintado como na vespera mas tambem teve o seu encanto uma vez que foi numa rua muito movimentada. Uma vez tomada a cerveja da despedida junto ao rio, partimos rumo a estacao para apanhar o comboio para Munique.
A viagem apesar de sossegada nao nos proporcionou o descanso necessario...
6:30h - chegada a Munique
Ao contrario do esperamos a estacao de Munique fervilhava de movimento. O pequeno almoco foi tomado apos grandes negociacoes com as empregadas - nao sabiam ingles e enganavam-se nos trocos.
Recorremos ao metro para mais facilmente nos deslocarmos pela cidade. O primeiro destino foi a Praca MarienPlatz. A chuva que caia era suave mas uniforme - de molha tolos. O unico abrigo que encontramos foi o cybercafe de onde actualizamos o blog (e onde nos encontramos neste preciso momento). No exterior estava um frio de rachar, que inclusivamente obrigou o Nuno a comprar um casaco (as mochilas tinham ficado na estacao). Fizemos uns bonecos dos principais edificios e terminamos a visita a zona num tasco bastante conhecido aqui na zona onde fizemos a merenda da manha - salsichinhas e as respectivas de meio litro.
Recorrendo novamente ao metro, deslocamo-nos para o parque olimpico, onde demos uma volta ao edificio principal da BMW e visitamos o museu. Apos uma volta pelo parque regressamos ao centro.
E hora de lanchar e beber umas cervejas numa casa tipica da zona - Hofbrahaus. Temos comboio as 20:56 para Frankfurt, de onde iremos apanhar o autocarro para o aeroporto. De la apanhamos o aviao que nos levara de regresso a patria amada!!!!!
Abreijos!!
sábado, 11 de agosto de 2007
Ljubljana - terra de "CONA"
22h30 - chegada a Ljubljana
Mal chegamos, como sempre sem mapa, perdemo-nos! Recuperando o Norte seguimos rumo ao Hostel. Pelo caminho apanhamos muita "CONA" e deixamos aqui a prova disso :)
O Hostel e uma residencia de estudantes que, de Verao, poem a render as custas dos turistas. Surpreendidos pela moeda local ser o Euro (desde Janeiro de 2007) e com a fome a apertar (para nao variar), fomos a um multibanco. Enquanto o Ze acabava de efectuar o levantamento e o Nuno se encontrava em fila de espera, passa um carro da policia local que nos observou com suspeicao. Mal demos conta, ja tinhamos o carro da policia em contra-mao e dois oficiais a fazer um "dokument kontrol"! De um momento para o outro vimo-nos como suspeitos de um qualquer crime que ainda desconheciamos - fazendo lembrar o "Cops". Fomos convidados a mostrar a identificacao e esvaziar todo o conteudo dos bolsos e carteiras para cima do capot do carro. Apos breve interrogatorio e revista, justificaram tal abordagem com a recente onda de fraudes em multibancos perpretada, segundo suspeita deles, por Bulgaros e Romenos. Tomaram nota da nossa identificacao (indo ao pormenor da rua onde residimos), o que nos espantou, pediram desculpas superficiais pelo sucedido e abalaram. Ficamos atonitos com tal recepcao!!!
00:30 - jantar "a patrao"
Este episodio ainda nos abriu mais o apetite!!! Rapidamente dirigimo-nos ao centro em busca dum "turco". Como os turcos ja se tinham todos retirado, recorremos a zona dos bares na esperanca de encontrar algum que servisse uns petiscos tardios. Apos algumas consultas, arriscamos a ida a um "Steak House". Grande aposta! Foi caro, chique mas booommm!!! Tivemos direito a foto com o chefe e tudo! Uma nota: em vez do liquido do costume, desta feita optamos (por sugestao do empregado) por um tinto esloveno.
Por nao haver mais tascos abertos depois da 1h nesta terra, regressamos ao hostel desconsolados por nao termos ingerido o copo da sossega.
Abreijos
Mal chegamos, como sempre sem mapa, perdemo-nos! Recuperando o Norte seguimos rumo ao Hostel. Pelo caminho apanhamos muita "CONA" e deixamos aqui a prova disso :)
O Hostel e uma residencia de estudantes que, de Verao, poem a render as custas dos turistas. Surpreendidos pela moeda local ser o Euro (desde Janeiro de 2007) e com a fome a apertar (para nao variar), fomos a um multibanco. Enquanto o Ze acabava de efectuar o levantamento e o Nuno se encontrava em fila de espera, passa um carro da policia local que nos observou com suspeicao. Mal demos conta, ja tinhamos o carro da policia em contra-mao e dois oficiais a fazer um "dokument kontrol"! De um momento para o outro vimo-nos como suspeitos de um qualquer crime que ainda desconheciamos - fazendo lembrar o "Cops". Fomos convidados a mostrar a identificacao e esvaziar todo o conteudo dos bolsos e carteiras para cima do capot do carro. Apos breve interrogatorio e revista, justificaram tal abordagem com a recente onda de fraudes em multibancos perpretada, segundo suspeita deles, por Bulgaros e Romenos. Tomaram nota da nossa identificacao (indo ao pormenor da rua onde residimos), o que nos espantou, pediram desculpas superficiais pelo sucedido e abalaram. Ficamos atonitos com tal recepcao!!!00:30 - jantar "a patrao"
Este episodio ainda nos abriu mais o apetite!!! Rapidamente dirigimo-nos ao centro em busca dum "turco". Como os turcos ja se tinham todos retirado, recorremos a zona dos bares na esperanca de encontrar algum que servisse uns petiscos tardios. Apos algumas consultas, arriscamos a ida a um "Steak House". Grande aposta! Foi caro, chique mas booommm!!! Tivemos direito a foto com o chefe e tudo! Uma nota: em vez do liquido do costume, desta feita optamos (por sugestao do empregado) por um tinto esloveno.
Por nao haver mais tascos abertos depois da 1h nesta terra, regressamos ao hostel desconsolados por nao termos ingerido o copo da sossega.
Abreijos
Hrvatska
Uma das coisas mais interessantes que um individuo tem ao efectuar um interrail e o facto de poder ir para onde lhe da na gana :)
Deu-nos na gana visitar mais uma capital e atravessar mais uma fronteira.
Fomos a Zagreb - era perto e bom caminho ate nos dava jeito para dormirmos mais umas horitas no comboio.
9h30 - Chegada a Zagreb
Chegados ao destino, o nosso primeiro objectivo foi a obtencao de moeda local - Kuna - (excepcionalmente trocamos numa agencia de cambios) para podermos pagar o desejado pequeno-almoco.
Com kunas na mao fomos ao pequeno-almoco - leitinho e croissants (nao pode ser sempre cerveja!).
Do passeio pela cidade nao temos muito para contar, a cidade nao oferece grandes atraccoes turisticas, excepcao feita para uma torre com vista sobre a cidade e o jardim botanico (ver foto) com milhares de exemplares (incluindo tartarugas!).
O unico episodio que justifica a entrada neste blog foi o almoco:
O calor apertava pelo que encontramos uma esplanada ao ar livre com uma agradavel sombra que nos proporcionaria (pensavamos nos) um almoco tranquilo. Apos pedirmos os pratos (da regiao) e as respectivas comecaram-nos a tirar fotografias do ceu - o S. Pedro virou paparazzi! Avizinhava-se uma tempestade de verao! Mal chegaram as travessas a mesa, como que em sinal de desagrado, a tempestade rebentou com furia sobre a simpatica esplanada... a agua despejada era de tal ordem que tivemos que "evacuar" o almoco para uma sala interior - ainda durou uma horita, sempre a escanar.
Na parte da tarde efectuamos um roteiro proposto pelas meninas do turismo, vimos alguns edificios supostamente com interesse turistico e terminamos com uma ida ao shopping da cidade, que curiosamente se encontrava no subsolo.
Para acabar em beleza a visita, o comboio que nos levaria a Ljubljana teve um atraso de 1h !
Como companhia neste comboio tivemos 3 simpaticos turistas seniores Suicos. Pela sua experiencia conseguiam-nos bater na ingestao do "tal liquido".
A viagem foi acompanhada por paisagens deslumbrantes da beira-rio.
22h Chegada a Ljubljana.
(ver proximo post)
Abreijos
Deu-nos na gana visitar mais uma capital e atravessar mais uma fronteira.
Fomos a Zagreb - era perto e bom caminho ate nos dava jeito para dormirmos mais umas horitas no comboio.
9h30 - Chegada a Zagreb
Chegados ao destino, o nosso primeiro objectivo foi a obtencao de moeda local - Kuna - (excepcionalmente trocamos numa agencia de cambios) para podermos pagar o desejado pequeno-almoco.
Com kunas na mao fomos ao pequeno-almoco - leitinho e croissants (nao pode ser sempre cerveja!).
Do passeio pela cidade nao temos muito para contar, a cidade nao oferece grandes atraccoes turisticas, excepcao feita para uma torre com vista sobre a cidade e o jardim botanico (ver foto) com milhares de exemplares (incluindo tartarugas!).
O unico episodio que justifica a entrada neste blog foi o almoco:O calor apertava pelo que encontramos uma esplanada ao ar livre com uma agradavel sombra que nos proporcionaria (pensavamos nos) um almoco tranquilo. Apos pedirmos os pratos (da regiao) e as respectivas comecaram-nos a tirar fotografias do ceu - o S. Pedro virou paparazzi! Avizinhava-se uma tempestade de verao! Mal chegaram as travessas a mesa, como que em sinal de desagrado, a tempestade rebentou com furia sobre a simpatica esplanada... a agua despejada era de tal ordem que tivemos que "evacuar" o almoco para uma sala interior - ainda durou uma horita, sempre a escanar.
Na parte da tarde efectuamos um roteiro proposto pelas meninas do turismo, vimos alguns edificios supostamente com interesse turistico e terminamos com uma ida ao shopping da cidade, que curiosamente se encontrava no subsolo.
Para acabar em beleza a visita, o comboio que nos levaria a Ljubljana teve um atraso de 1h !
Como companhia neste comboio tivemos 3 simpaticos turistas seniores Suicos. Pela sua experiencia conseguiam-nos bater na ingestao do "tal liquido".
A viagem foi acompanhada por paisagens deslumbrantes da beira-rio.
22h Chegada a Ljubljana.
(ver proximo post)
Abreijos
sexta-feira, 10 de agosto de 2007
Por terras de Mozart
8h - Levantamento e partida para Salzburgo
O dia comecou, nao fosse o pequeno-almoco fugir! Tinhamos comboio as 10h34 para Salzburgo pelo que estando a 6Km de distancia teriamos de "andar da perna" (leia-se apanhar o autocarro e o metro nas horas certas). Como sempre, e corroborando a lei de Murphy, tudo o que de mal pode correr acontece quando estamos presos nas horas: primeiro um grupo de asiaticos "empacou" o normal percurso do autocarro; segundo, acreditem ou nao, depois de um sprint ate a estacao do metro deparamo-nos com uma tentativa de suicidio de uma jovem que aparentava estar perturbada - arrependeu-se a ultima da hora, mas de qualquer forma acabou por nos custar 5 minutos preciosos. A entrada no comboio foi efectuada in extremis e com falta de folego.
13h - Chegada a Salzburgo
Almoco - o tal Kebab dos nossos amigos turcos.
Internet - para os nossos amigos saberem o que andamos a fazer.
Visita a Salzburgo - pontos fortes:
As ruas pejadas de gente e uns reclamos engracados;
A musica que nos acompanhava para todo o lado;
O glamour das gentes que visitavam esta terra sobretudo ao final da noite apos ida a concertos;
O rio caudaloso (verde) e as suas pontes;
O pequeno cemiterio que escolhemos como nosso destino final (leia-se morte);
A vista magestosa do castelo apos subida pelo funicular.
Pontos menos fortes:
Precos pouco atraentes para uma vulgar carteira portuguesa;
A chuva que, de uma forma descontinua, nos acompanhou.
A visita terminou num "tasco" onde sorvemos o precioso nectar e onde a ASAE definitivamente nunca foi (exaustores de ar? o que e isso?) - "chourico no fumeiro" e a melhor forma de caracterizar o que sentimos ali dentro. O primeiro souvenir clandestino foi obtido nesta espelunca (talvez como forma de vinganca).
1h30 - Arranque para Zagreb
Siiim... leram bem.... fomos a terras Croatas !!
(mais no proximo blog)
Abreijos
O dia comecou, nao fosse o pequeno-almoco fugir! Tinhamos comboio as 10h34 para Salzburgo pelo que estando a 6Km de distancia teriamos de "andar da perna" (leia-se apanhar o autocarro e o metro nas horas certas). Como sempre, e corroborando a lei de Murphy, tudo o que de mal pode correr acontece quando estamos presos nas horas: primeiro um grupo de asiaticos "empacou" o normal percurso do autocarro; segundo, acreditem ou nao, depois de um sprint ate a estacao do metro deparamo-nos com uma tentativa de suicidio de uma jovem que aparentava estar perturbada - arrependeu-se a ultima da hora, mas de qualquer forma acabou por nos custar 5 minutos preciosos. A entrada no comboio foi efectuada in extremis e com falta de folego.
13h - Chegada a Salzburgo
Almoco - o tal Kebab dos nossos amigos turcos.
Internet - para os nossos amigos saberem o que andamos a fazer.
Visita a Salzburgo - pontos fortes:
As ruas pejadas de gente e uns reclamos engracados;
A musica que nos acompanhava para todo o lado;O glamour das gentes que visitavam esta terra sobretudo ao final da noite apos ida a concertos;
O rio caudaloso (verde) e as suas pontes;
O pequeno cemiterio que escolhemos como nosso destino final (leia-se morte);
A vista magestosa do castelo apos subida pelo funicular.
Pontos menos fortes:
Precos pouco atraentes para uma vulgar carteira portuguesa;
A chuva que, de uma forma descontinua, nos acompanhou.
A visita terminou num "tasco" onde sorvemos o precioso nectar e onde a ASAE definitivamente nunca foi (exaustores de ar? o que e isso?) - "chourico no fumeiro" e a melhor forma de caracterizar o que sentimos ali dentro. O primeiro souvenir clandestino foi obtido nesta espelunca (talvez como forma de vinganca).
1h30 - Arranque para Zagreb
Siiim... leram bem.... fomos a terras Croatas !!
(mais no proximo blog)
Abreijos
Na senda da musica classica
10h - Despertar tardio
Em Viena, quem tarde acorda, nada come - o pequeno-almoco so e servido ate as 9h. Visto nao termos conseguido reservar hostel em Salzburgo, decidimos pernoitar mais uma noite em Viena, pelo que a primeira meia hora do dia foi dedicada a mudanca de quarto (na primeira noite tivemos um quarto so por nossa conta).
Para chegarmos ao centro da cidade fizemos o percurso inverso do efectuado na vespera. O autocarro foi apanhado por uma unha negra.
Em Viena iniciamos o nosso percurso turistico pelo ponto mais central: StephansPlatz. De la fomos ao McDonalds (o unico local simpatico para a bolsa) saciar a nossa fome, onde encontramos um madeirense porreiraco que nos deu algumas dicas sobre a cidade. A falta de tempo que tinhamos levou-nos a visitar os pontos mais afamados da cidade: Parlamento, Rathaus (ver foto), Quarteirao dos Museus, alguns jardins das redondezas, etc.
Pelo meio fizemos duas paragens para abastecimento dignas de relato: na primeira, efectuado num parque todo bonitinho, tinhamos como companhia uns pardais atrevidos que vinham comer a mao - o tasco tambem atreveu-se a cobrar-nos 3,4€ por cada cerveja; a segunda, foi forcada e oportuna devido ao "diluvio" que desabou sobre a cidade. Estacionamos numa simpatica feira de gastronomia onde se realizava um festival de cinema - RathausPlatz. Enquanto malhavamos uma cerveja crescia-nos agua na boca por uma tortilla que uns vizinhos nossos estavam a saborear. Decidimos atacar nas tortillas como forma de justificar a nossa presenca debaixo da barraca que nos abrigava e o consumo de mais duas bejecas.
Findas as tortillas e os "baldes de agua" vindos de cimo, seguimos viagem de modo a finalizar a visita a zona principal.
Apanhamos o metro ate as margens do danubio, mas a desilusao foi tal que rapidamente voltamos a entrar no metro, em direccao a Schloß Schönbrunn onde existia um palacio.
19h - Visita ao palacio
Percorrendo os jardins e a fachada do palacio, deparamo-nos com um ajuntamento de pessoal bem vestido. Curiosos como somos, fomos averiguar o que se passava e informaram-nos de que se tratava de um espectaculo de musica classica, danca e opera, organizado por estudantes das escolas de Viena. Estando em Viena, terra da musica classica perguntamo-nos: "e porque nao?". Perdemos a cabeca e aceitamos o desafio! O espectaculo durou cerca de hora e meia e proporcionou-nos uma nova visao do que e todo o esplendor da musica classica.
22h30 - Busca de alimento
Apos o concerto, partimos rapidamente em direccao ao centro de Viena em busca de sustento. O Ze estava cego por um HotDog (vulgo cachorro). A busca foi morosa, mas ao virar de uma esquina la estava a tao desejada barraca. Necessidade satisfeita a nossa vontade era regressar ao Hostel para dormir - no dia seguinte teriamos de partir bem cedo para Salzburgo (nao dispensando o pequeno-almoco). Chegados ao hostel deparamos com uma "companheira" de quarto norte-americana ja com algumas horas de sono. Ela nao ressonou e o Ze tambem nao.
Abreijos
Em Viena, quem tarde acorda, nada come - o pequeno-almoco so e servido ate as 9h. Visto nao termos conseguido reservar hostel em Salzburgo, decidimos pernoitar mais uma noite em Viena, pelo que a primeira meia hora do dia foi dedicada a mudanca de quarto (na primeira noite tivemos um quarto so por nossa conta).
Para chegarmos ao centro da cidade fizemos o percurso inverso do efectuado na vespera. O autocarro foi apanhado por uma unha negra.
Em Viena iniciamos o nosso percurso turistico pelo ponto mais central: StephansPlatz. De la fomos ao McDonalds (o unico local simpatico para a bolsa) saciar a nossa fome, onde encontramos um madeirense porreiraco que nos deu algumas dicas sobre a cidade. A falta de tempo que tinhamos levou-nos a visitar os pontos mais afamados da cidade: Parlamento, Rathaus (ver foto), Quarteirao dos Museus, alguns jardins das redondezas, etc.
Pelo meio fizemos duas paragens para abastecimento dignas de relato: na primeira, efectuado num parque todo bonitinho, tinhamos como companhia uns pardais atrevidos que vinham comer a mao - o tasco tambem atreveu-se a cobrar-nos 3,4€ por cada cerveja; a segunda, foi forcada e oportuna devido ao "diluvio" que desabou sobre a cidade. Estacionamos numa simpatica feira de gastronomia onde se realizava um festival de cinema - RathausPlatz. Enquanto malhavamos uma cerveja crescia-nos agua na boca por uma tortilla que uns vizinhos nossos estavam a saborear. Decidimos atacar nas tortillas como forma de justificar a nossa presenca debaixo da barraca que nos abrigava e o consumo de mais duas bejecas.
Findas as tortillas e os "baldes de agua" vindos de cimo, seguimos viagem de modo a finalizar a visita a zona principal.Apanhamos o metro ate as margens do danubio, mas a desilusao foi tal que rapidamente voltamos a entrar no metro, em direccao a Schloß Schönbrunn onde existia um palacio.
19h - Visita ao palacio
Percorrendo os jardins e a fachada do palacio, deparamo-nos com um ajuntamento de pessoal bem vestido. Curiosos como somos, fomos averiguar o que se passava e informaram-nos de que se tratava de um espectaculo de musica classica, danca e opera, organizado por estudantes das escolas de Viena. Estando em Viena, terra da musica classica perguntamo-nos: "e porque nao?". Perdemos a cabeca e aceitamos o desafio! O espectaculo durou cerca de hora e meia e proporcionou-nos uma nova visao do que e todo o esplendor da musica classica.
22h30 - Busca de alimento
Apos o concerto, partimos rapidamente em direccao ao centro de Viena em busca de sustento. O Ze estava cego por um HotDog (vulgo cachorro). A busca foi morosa, mas ao virar de uma esquina la estava a tao desejada barraca. Necessidade satisfeita a nossa vontade era regressar ao Hostel para dormir - no dia seguinte teriamos de partir bem cedo para Salzburgo (nao dispensando o pequeno-almoco). Chegados ao hostel deparamos com uma "companheira" de quarto norte-americana ja com algumas horas de sono. Ela nao ressonou e o Ze tambem nao.
Abreijos
quinta-feira, 9 de agosto de 2007
Where the fucking is Bratislava?
Caros amigos,
Tinhamos ficado nos 12 degraus da cerveja que nos acompanhou ate ao hostel.
Eram 23h30 quando demos com o hostel (tivemos que recorrer aos mapas dos placards da cidade 2 ou 3 vezes)... O hostel estava em fase final de remodelacao pelo que tudo ainda tinha aquela camada de po caracteristica desse tipo de obras.
Ainda fomos tirar fotos nocturnas ao Danubio e regressamos para o merecido descanso.
Noite louca - se um Ze a ressonar incomoda muita gente, 3 italianos bebados a ressonar incomodam muito mais.
11h da matina
Comecou a nossa digressao por Bratislava. A primeira paragem foi para compras de pequeno-almoco. O repasto foi feito num passeio com a companhia de algumas pombas. Findo o pequeno-almoco demos inicio a visita turistica a Bratislava. Ao contrario do que nos tinha parecido na noite anterior, Bratislava apresentou-se-nos como uma cidade bastante agradavel e sossegada - ruas estreitas, cafes, monumentos, jardins - uma harmonia perfeita entre a modernidade e a historia da cidade. Ainda tivemos tempo para uma visita ao castelo.
No regresso a zona historica perdemo-nos nos souvernirs (mais uma prendinha para as queridas).
19h00
O jantar foi num restaurante tipico da cidade, bastante acessivel (€) e com bom servico.
20h 30m
Fomos ao hostel buscar as mochilas e zarpamos (e que zarpadela) a toda a velocidade para a estacao... ja estavamos bastante atrasados.
22h
Chegada a Viena - Austria
Ao contrario do que pensavamos a estacao de comboio ficava longe da entrada para o metro e tivemos de fazer mais um esforco suplementar.
O hostel ficava a cerca de 6Km do centro pelo que tivemos de apanhar um metro e um autocarro para chegar ao tao desejado local de repouso.
O hostel tinha uma vista fantastica sobre a cidade pelo que, depois de feito um check-in atribulado, aproveitamos para tirar mais umas nocturnas.
Viena fica para o proximo post :)
Abreijos
Tinhamos ficado nos 12 degraus da cerveja que nos acompanhou ate ao hostel.
Eram 23h30 quando demos com o hostel (tivemos que recorrer aos mapas dos placards da cidade 2 ou 3 vezes)... O hostel estava em fase final de remodelacao pelo que tudo ainda tinha aquela camada de po caracteristica desse tipo de obras.
Ainda fomos tirar fotos nocturnas ao Danubio e regressamos para o merecido descanso.
Noite louca - se um Ze a ressonar incomoda muita gente, 3 italianos bebados a ressonar incomodam muito mais.
11h da matina
Comecou a nossa digressao por Bratislava. A primeira paragem foi para compras de pequeno-almoco. O repasto foi feito num passeio com a companhia de algumas pombas. Findo o pequeno-almoco demos inicio a visita turistica a Bratislava. Ao contrario do que nos tinha parecido na noite anterior, Bratislava apresentou-se-nos como uma cidade bastante agradavel e sossegada - ruas estreitas, cafes, monumentos, jardins - uma harmonia perfeita entre a modernidade e a historia da cidade. Ainda tivemos tempo para uma visita ao castelo.
No regresso a zona historica perdemo-nos nos souvernirs (mais uma prendinha para as queridas).
19h00
O jantar foi num restaurante tipico da cidade, bastante acessivel (€) e com bom servico.
20h 30m
Fomos ao hostel buscar as mochilas e zarpamos (e que zarpadela) a toda a velocidade para a estacao... ja estavamos bastante atrasados.
22h
Chegada a Viena - Austria
Ao contrario do que pensavamos a estacao de comboio ficava longe da entrada para o metro e tivemos de fazer mais um esforco suplementar.
O hostel ficava a cerca de 6Km do centro pelo que tivemos de apanhar um metro e um autocarro para chegar ao tao desejado local de repouso.
O hostel tinha uma vista fantastica sobre a cidade pelo que, depois de feito um check-in atribulado, aproveitamos para tirar mais umas nocturnas.
Viena fica para o proximo post :)
Abreijos
quarta-feira, 8 de agosto de 2007
Bratislava - primeiras impressoes
Chegamos a Bratislava deveriam ser por volta das 22h30m da noite (a viagem desta vez foi curta) depois de uma saida em falso numa estacao da periferia (o nosso muito obrigado para o gentil sr. que nos avisou a tempo para o facto).
A nossa chegada a terra foi brindada com um panado dentro do pao comprado numa "roulotte" regado com uma cerveja de 12 degraus (leram bem... 12!)
A historia continua... estejam atentos (o tempo na internet escasseia)
Abreijos
A nossa chegada a terra foi brindada com um panado dentro do pao comprado numa "roulotte" regado com uma cerveja de 12 degraus (leram bem... 12!)
A historia continua... estejam atentos (o tempo na internet escasseia)
Abreijos
Subindo o Danubio
Amigos,
Budapeste e enorme e tem imensas coisas para se ver. Optamos por fazer um sightseeing num daqueles autocarros todos abertos (que de vez em quando avistamos nas nossas cidades). Demorou 2 horas e com ele conseguimos um contacto com grande parte da cidade.
A noite em Budapeste
Apesar de nos ter sido sugerida a ida a uma disco night bastante badalada aqui na zona (Bed Beach) por um vizinho da terra (um artista de S.J. da Madeira que se encontrava no nosso quarto com um outro parente de Braga) decidimos ficar numa zona mais proxima do nosso hostel (a disco night ficava numa das ilhas do Danubio). O bar (que nos foi sugerido pela moca da recepcao) era uma especie de recinto academico com barracas e espaco aberto de um lado e pista de danca no outro - engracado e muito movimentado.
Bebemos as nossas jolas do costume, demos uma vista de olhos pela pista de danca e as tantas bazamos... o corpo ja o pedia.
Atravessar a rua principal de Budapeste e em tudo semelhante a atravessar a Rua da Alegria no Porto... a oferta e muita e a qualidade e pouca...
Xixi, cama !!
20h
Finda a visita a cidade era hora de voltar para a estacao de comboios. Proxima paragem: Bratislava.
Antes de mais as nossas sinceras desculpas pela falta de informacao trasmitida para esse lado - tem sido dias muito conturbados (no bom sentido).
Continuando... primeiro dia em Budapeste
Depois da banhoca tomada fomos almocar a tasca do lado (pizza hut) onde, apesar de nem termos pago muito pelo almoco, fomos "convidados" a pagar uma gorja de 15% - um ultraje para o normal tuga. Demos 2% e foi um pau !!
Budapeste e enorme e tem imensas coisas para se ver. Optamos por fazer um sightseeing num daqueles autocarros todos abertos (que de vez em quando avistamos nas nossas cidades). Demorou 2 horas e com ele conseguimos um contacto com grande parte da cidade.
Findo o sightseeing (19h) era altura do jantareco. Como nao podia deixar de ser, fomos a procura de um restaurante tipico que nos servisse o muito afamado Goulash. Com facilidade encontramos e comemos as nossas malguinhas de goulash (bem regadas concerteza) - tinhamos que nos preparar para a agitada noite budapestina.
A noite em Budapeste
Apesar de nos ter sido sugerida a ida a uma disco night bastante badalada aqui na zona (Bed Beach) por um vizinho da terra (um artista de S.J. da Madeira que se encontrava no nosso quarto com um outro parente de Braga) decidimos ficar numa zona mais proxima do nosso hostel (a disco night ficava numa das ilhas do Danubio). O bar (que nos foi sugerido pela moca da recepcao) era uma especie de recinto academico com barracas e espaco aberto de um lado e pista de danca no outro - engracado e muito movimentado.
Bebemos as nossas jolas do costume, demos uma vista de olhos pela pista de danca e as tantas bazamos... o corpo ja o pedia.Atravessar a rua principal de Budapeste e em tudo semelhante a atravessar a Rua da Alegria no Porto... a oferta e muita e a qualidade e pouca...
Xixi, cama !!
No dia seguinte (Domingo) fomos visitar o parque da cidade e as termas (bastante famosas).
Atravessamos uma das pontes do Danubio que se encontrava fechada ao transito e que servia de feira para os turistas. Mais uns souvenires e umas jolas !
Ainda tivemos tempo (recorrendo ao passe do sightseeing de ontem) para subir a cidadela de onde podemos contemplar a vista sobre a cidade (certamente as fotografias nao conseguirao motrar toda a amplitude e beleza da paisagem).
20h
Finda a visita a cidade era hora de voltar para a estacao de comboios. Proxima paragem: Bratislava.
Abreijos
segunda-feira, 6 de agosto de 2007
Aviso a navegacao
Amigos,
Neste momento encontramo-nos em Bratislava... A vida em Budapeste foi demasiado agitada pelo que nao tivemos tempo para actualizar o Blog. Hoje tambem estamos apertados de tempo.
Talvez mais logo ou amanha consigamos dar-vos noticias mais pormenorizadas desta jornada.
Esperemos que compreendam...
Abreijos :)
Neste momento encontramo-nos em Bratislava... A vida em Budapeste foi demasiado agitada pelo que nao tivemos tempo para actualizar o Blog. Hoje tambem estamos apertados de tempo.
Talvez mais logo ou amanha consigamos dar-vos noticias mais pormenorizadas desta jornada.
Esperemos que compreendam...
Abreijos :)
sábado, 4 de agosto de 2007
Fim da aventura em Cracovia
Depois de um Kebab seguimos para a night life cracoviana. Optamos por experimentar um edificio com 4 bares. Tanta era a oferta que a noite resumiu-se a esse local. Comecamos pelo primeiro andar, subimos ao ultimo e voltamos a descer ao primeiro. Obviamente necessitavamos de combustivel para aguentar esse ritmo frenetico...
O despertar foi violento! Enquanto que o pequeno almoco foi revigorante para o Nuno, ja para o Ze foi letal. Apos uma tentativa de fazer uma ultima incursao por Cracovia, o Ze regressou a base para recuperar e aderir ao movimento cultural desta cidade com a contribuicao em canto gregoriano. O Nuno por sua vez passeou-se pela encantadora cidade, fazendo solitariamente o roteiro inicialmente programado pela equipa. Nao havendo companhia e num acto solidario para com o Ze, nao houve quaisquer paragens para abastecimento. O resto da tarde foi passado no mercado central na escolha e compra dos souvenires.
21:00 - partida para a estacao
A muito custo o Ze conseguiu por a mochila as costas e fazer a eterna caminhada ate a estacao central, tentando evitar o cheiro libertado pelo Kebab que o Nuno ia a saborear pelo caminho.
22:36 - partida para Budapest
A nossa espera tinhamos um comboio com aspecto duvidoso. Por outro lado as couchettes ate eram apresentaveis e minimamente confortaveis. Como companhia tivemos duas inglesas em viagem de fim de Liceu e duas canadianas das quais nao soubemos nada devido a enorme simpatia demonstrada durante toda a viagem.
O Ze adormeceu logo e o Nuno fez o mesmo apos saborear a cerveja da sossega e ter lido o roteiro de Munique.
Na totalidade foram 10 horas de sono intervalado (tivemos que mostrar o BI 3 vezes) ate a chegada a Budapeste.
9:40 - chegada a Budapeste
A primeira vista, Budapeste pareceu-nos uma cidade cinzenta, talvez devido a sujidade dos edificios e das ruas em geral. Os seus habitantes tambem nao nos pareceram muito afaveis.
O hostel parece agradavel, embora situado num edificio bastante decadente.
Amanha iremos colocar as respectivas fotos e agora vamos tomar uma banhoca, almocar e fazer um sightseeing pela cidade.
Abreijos
O despertar foi violento! Enquanto que o pequeno almoco foi revigorante para o Nuno, ja para o Ze foi letal. Apos uma tentativa de fazer uma ultima incursao por Cracovia, o Ze regressou a base para recuperar e aderir ao movimento cultural desta cidade com a contribuicao em canto gregoriano. O Nuno por sua vez passeou-se pela encantadora cidade, fazendo solitariamente o roteiro inicialmente programado pela equipa. Nao havendo companhia e num acto solidario para com o Ze, nao houve quaisquer paragens para abastecimento. O resto da tarde foi passado no mercado central na escolha e compra dos souvenires.
21:00 - partida para a estacao
A muito custo o Ze conseguiu por a mochila as costas e fazer a eterna caminhada ate a estacao central, tentando evitar o cheiro libertado pelo Kebab que o Nuno ia a saborear pelo caminho.
22:36 - partida para Budapest
A nossa espera tinhamos um comboio com aspecto duvidoso. Por outro lado as couchettes ate eram apresentaveis e minimamente confortaveis. Como companhia tivemos duas inglesas em viagem de fim de Liceu e duas canadianas das quais nao soubemos nada devido a enorme simpatia demonstrada durante toda a viagem.
O Ze adormeceu logo e o Nuno fez o mesmo apos saborear a cerveja da sossega e ter lido o roteiro de Munique.
Na totalidade foram 10 horas de sono intervalado (tivemos que mostrar o BI 3 vezes) ate a chegada a Budapeste.
9:40 - chegada a Budapeste
A primeira vista, Budapeste pareceu-nos uma cidade cinzenta, talvez devido a sujidade dos edificios e das ruas em geral. Os seus habitantes tambem nao nos pareceram muito afaveis.
O hostel parece agradavel, embora situado num edificio bastante decadente.
Amanha iremos colocar as respectivas fotos e agora vamos tomar uma banhoca, almocar e fazer um sightseeing pela cidade.
Abreijos
quinta-feira, 2 de agosto de 2007
Polonia no seu maximo esplendor
Analisados e ponderados todos os pros e contras, decidimos permanecer mais um dia aqui por Cracovia - a ida a Auschwitz pesou bastante nessa decisao.
A Magdalena (funcionaria do hostel) foi-nos acompanhar ate ao nosso quarto (situado a 500m da recepcao do hostel) e deu-nos mais algumas dicas sobre Cracovia. O quarto era bastante airoso e espacoso, pena so ter uma cama!!!!! Aproveitamos as excelentes condicoes do hostel para meter a roupinha a lavar e a secar.
Findas as lides de casa partimos para o centro de Cracovia onde procuramos um restaurante tipico sugerido pelo Thomas (o tal que conhece Vale de Cambra). As refeicoes aqui sao um pouco mais caras que em Praga mas mesmo assim nao deixam de ser acessiveis a carteira portuguesa.
O resto da tarde foi passado entre a praca central, hostel para reservar quarto para a noite seguinte e novo hostel - neste percurso tivemos oportunidade de apreciar mais umas loiras (ver fotos).
Ao final da tarde fomos ao hostel meter uma ventoinha a secar definitivamente a roupa e partimos para o bairro judaico para jantar e aloirar a noite. O restaurante (Ariel) tinha musica ao vivo e ameixas na comida - O Ze ficou com os carocos todos.
A noite continuou num bar cheio de relogios (Moment) e num outro (Alchemia) bastante pitoresco - tratava-se duma casa tipica polaca com as varias divisoes (foto abaixo).
Para a cerveja da sossega ainda fomos a um bar dancante no centro da cidade (Prozac). Ao chegar ao Hostel vimo-nos na obrigacao de acordar a casa inteira pois um murcao de um ingles decidiu trancar a porta.
9:00 - tocam os despertadores... ninguem acordou!
9:30 - preparacao para abandonar o hostel e pequeno almoco.
Ao pequeno almoco tivemos a companhia de umas australianas acabadas de chegar de Berlim. Um delas estava a fazer umas "ferias" de 6 meses na america do sul e na europa, onde chegou inclusivamente a passar por Lagos e Lisboa. Fizemos a reserva no hostel de Budapeste e abalamos para o novo hostel.
Apos umas cervejas e um pao polaco bastante salgado, partimos para os campos de concentracao de Auschwitz e Bikernau. Enquanto o Nuno via o filme o Ze passou a viagem a dormir.
Bikernau surpreendeu-nos com a sua dimensao. Aqui tivemos a nocao da dimensao tragica que teve o Holocausto. Auschwitz foi ainda mais assustador!
Ao regressarmos comemos uma sopa de tomate ca da terra e viemos ate ao hostel partilhar convosco mais um pouco da nossa aventura.
Findas as lides de casa partimos para o centro de Cracovia onde procuramos um restaurante tipico sugerido pelo Thomas (o tal que conhece Vale de Cambra). As refeicoes aqui sao um pouco mais caras que em Praga mas mesmo assim nao deixam de ser acessiveis a carteira portuguesa.O resto da tarde foi passado entre a praca central, hostel para reservar quarto para a noite seguinte e novo hostel - neste percurso tivemos oportunidade de apreciar mais umas loiras (ver fotos).
Ao final da tarde fomos ao hostel meter uma ventoinha a secar definitivamente a roupa e partimos para o bairro judaico para jantar e aloirar a noite. O restaurante (Ariel) tinha musica ao vivo e ameixas na comida - O Ze ficou com os carocos todos.
A noite continuou num bar cheio de relogios (Moment) e num outro (Alchemia) bastante pitoresco - tratava-se duma casa tipica polaca com as varias divisoes (foto abaixo).
Para a cerveja da sossega ainda fomos a um bar dancante no centro da cidade (Prozac). Ao chegar ao Hostel vimo-nos na obrigacao de acordar a casa inteira pois um murcao de um ingles decidiu trancar a porta.9:00 - tocam os despertadores... ninguem acordou!
9:30 - preparacao para abandonar o hostel e pequeno almoco.
Ao pequeno almoco tivemos a companhia de umas australianas acabadas de chegar de Berlim. Um delas estava a fazer umas "ferias" de 6 meses na america do sul e na europa, onde chegou inclusivamente a passar por Lagos e Lisboa. Fizemos a reserva no hostel de Budapeste e abalamos para o novo hostel.
Apos umas cervejas e um pao polaco bastante salgado, partimos para os campos de concentracao de Auschwitz e Bikernau. Enquanto o Nuno via o filme o Ze passou a viagem a dormir.
Bikernau surpreendeu-nos com a sua dimensao. Aqui tivemos a nocao da dimensao tragica que teve o Holocausto. Auschwitz foi ainda mais assustador!
Ao regressarmos comemos uma sopa de tomate ca da terra e viemos ate ao hostel partilhar convosco mais um pouco da nossa aventura.quarta-feira, 1 de agosto de 2007
Ainda mais a leste...
Depois de editado o ultimo post almocamos mais uns gyros numa tasca turca por 94 Czk (3 euros - tudo incluido) - a primeira refeicao sem cerveja! Enquanto procuravamos o museu do comunismo iniciamos as compras dos primeiros souvenires. O raio do museu nunca mais aparecia... era localizado junto a um mcdonalds (ironia do destino) mas so apos meia hora descobrimos que nas redondezas existiam 3 mcdonalds... capitalismo!!!
O museu, ao contrario do que esperavamos, era bastante pobre em conteudos. Por outro lado aprendemos algo mais sobre a historia recente da republica Checa.
Mais umas lojas, mais umas ruas e deparamos com um espectacular mercado ao ar livre. Ali encontrava-se de tudo: frutos secos, souvenires, fruta, roupa, brinquedos... Com tal beleza era inevitavel sentarmo-nos com uma cerveja na mao a aprecia-la. Foi o que fizemos... e para acompanhar adicionamos uns pistacios e caramelos de nata adquiridos no tal mercado.
A rota ate ao Hostel (onde tinhamos deixado as mochilas guardadas) consistiu em seguir pelas ruas principais ate a beira-rio.
19:00 - partida do hostel para a estacao
Pelo caminho paramos para mais outro repasto. Desta vez escolhemos uma tasca chinesa (a ASAE tambem deixou escapar esta) onde comemos uma refeicao semelhante a dos restaurantes chineses portugueses mas por metade do preco (aproximadamente 3 euros).
20:10 - ultima cerveja em Praga
Atraidos por uma loira a um tasco perto da estacao, surgiu-nos o dilema do volume a ingerir deste precioso nectar... 0,33 ou 0,50... eis a questao! O Nuno, com o seu discurso alcoolicamente persuasivo, la convenceu o Ze a alinhar nos 0,50 de forma a contribuir para uma melhor noite de sono no comboio e despachar as ultimas coroas do bolso.
20:55 - The night train
Lembram-se de termos falado nuns portugueses que encontramos em Frankfurt? Pois bem... la estavam eles outra vez, no mesmo comboio, com o mesmo destino, nas couchettes ao lado das nossas. De resto, o comboio ainda parecia recuperado do tempo do comunismo e o pica advertiu-nos para o perigo de "ataques" ciganos durante a noite - mais tarde viemos a descobrir que ele pretendia espalhar o panico para que pudesse passar uma noite tranquila na companhia da sua dama que tambem se encontrava na carruagem.
Nao nos sentindo com sono suficiente para defrontar a cama, demos continuidade a ingestao do nectar calmante que nos tem feito companhia. A cerveja tava boa e a companhia (dois americanos e um australiano) puxava por nos... e vice-versa. Tres cervejas mais tarde e umas boas partidas de bisca depois fomos para a "cama" (que no caso do Ze estava meia humida devido a uma distracao com uma garrafa).
A noite foi repousante na medida dos possiveis, apenas sendo perturbada pelo chato do passaporte e pelos gritos histericos matinais das cachopas portuguesas. Ao contrario do esperado o comboio atrasou-se.
7:00 - chegada a Cracovia
Os meninos que tem tao cautelosamente preparado esta viagem, desta vez partiram a procura do hostel sem saber o nome da rua nem ter nenhum mapa na mao. Custo: 1 Km com a mochila as costas e 6,5 plz (cerca de 1,5 euros) por um mapa. Depois de abordadas duas nativas veio um simpatico polaco ter connosco e oferecer ajuda. Foi preciosa! Recorreu a um computador da escola de ingles que frequentava e deu-nos as indicacoes que precisavamos.
No hostel fomos muito bem recebidos e ate a pequeno almoco tivemos direito. Durante a explicacao do recepcionista sobre a cidade, descobrimos que este ja tinha estado em Vale de Cambra... imagine-se! Foi la parar atraves de um intercambio organizado pela nossa querida associacao academica de cambra, onde conheceu o Ze Carlos e o Joao Paulo... bem hajam!
O check in e so ao meio-dia pelo que aproveitamos o tempo morto para vos dar conta das novidades e passar mais umas fotos para a pen.
A tarde vai ser dedicada a Cracovia e neste momento ponderamos prolongar a nossa estadia por mais um dia. Amanha o destino sera Auschwitz Birkenau.
Antes de finalizar, queremos agradecer a quem tem acompanhado as nossas aventuras e sobretudo a quem tem deixado comentarios que nos dao forca e animo para esta batalha!
Abreijos!!! Deixamos uma foto do tal jantar no restaurante Chines!
Subscrever:
Mensagens (Atom)